-
1 головокружение от успехов
Dizzy with Success.У него головокружение от успехов. — Success has gone to his head.
Русско-английский словарь общей лексики > головокружение от успехов
-
2 головокружение от успехов
Politics: heady with successУниверсальный русско-английский словарь > головокружение от успехов
-
3 головокружение от успехов
ngener. griserie du succèsDictionnaire russe-français universel > головокружение от успехов
-
4 головокружение от успехов
-
5 головокружение от успехов
• závrať od úspěchů -
6 испытывать головокружение от успехов
Универсальный русско-английский словарь > испытывать головокружение от успехов
-
7 получить головокружение от успехов
vcolloq. emborracharse de éxitosDiccionario universal ruso-español > получить головокружение от успехов
-
8 головокружение
с -
9 головокружение
115 С с. неод. peapööritus (ka ülek.); почувствовать \головокружение peapööritust tundma, \головокружение от успехов peapööritus edust v edusammudest -
10 головокружение
-я ουδ.ζαλάδα, ζάλη, σκοτοδίνη, σκοτούρα, ίλιγγος•чувствовать -αισθάνομαι ζαλάδα•
головокружение от успехов παίρνουν αέρα τα μυαλά από τις επιτυχίες, με συνεπαίρνουν οι επιτυχίες, ζαλάδα από τις επιτυχίες.
-
11 головокружение
-
12 головокружение
-
13 головокружение
adj. svimmel, sb. svimmelhed* * *sb nsvimmelhed\головокружениеom успехов øre af resultaterne -
14 _Г
-
15 крылатые слова и новая фразеология
ниже приводятся новые крылатые слова, вошедшие в обиход в последнее время, а также «новая фразеология»; независимо от того, известно ли происхождение этих фразеологизмов, их статус — сам факт, что они воспринимаются как нечто относительно новое в языке, — сближает их с крылатыми словамиРусско-английский словарь общей лексики > крылатые слова и новая фразеология
См. также в других словарях:
Головокружение от успехов — Выражение стало крылатым после появления (2 марта 1930 г.) статьи «Головокружение от успехов» И. В. Сталина (1878 1953), которая на время прекратила «сплошную коллективизацию» крестьян. В статье, в частности, Сталин писал: «...Успехи имеют и свою … Словарь крылатых слов и выражений
Головокружение от успехов — У этого термина существуют и другие значения, см. Головокружение (значения). «Головокружение от успехов. К вопросам колхозного движения» статья Генерального секретаря ЦК ВКП(б) И. В. Сталина в газете «Правда» в № 60 от 2… … Википедия
Головокружение от успехов — Утрата способности правильно понимать и оценивать реальную действительность под влиянием достигнутых успехов и отсутствия самокритики. В село в эти годы пришла коллективизация. Это был тридцатый год с его громкими достижениями, но одновременно и… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Головокружение от успехов. 1 — Разг. Шутл. ирон. Утрата способности правильно понимать и оценивать реальную действительность под влиянием достигнутых успехов в отсутствие самокритики. Ф 1, 119; БТС, 215. 2. Жарг. мол. Шутл. Оргазм. Максимов, 90 … Большой словарь русских поговорок
головокружение от успехов — у кого Излишнее увлечение, любование своими успехами; зазнайство от успехов … Словарь многих выражений
Статья Иосифа Сталина "Головокружение от успехов" — Статья Генерального секретаря Центрального комитета Всесоюзной коммунистической партии большевиков (ВКП(б) Иосифа Сталина Головокружение от успехов была опубликована 2 марта 1930 года. Она стала одним из центральных документов в истории… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ — ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ, головокружения, ср. Полуобморочное состояние, вызываемое отливом крови от головного мозга, когда кажется, что всё шатается и кружится. Испытать головокружение. Головокружение от высоты. || перен. Потеря самообладания, утрата… … Толковый словарь Ушакова
ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ — от успехов. 1. Разг. Шутл. ирон. Утрата способности правильно понимать и оценивать реальную действительность под влиянием достигнутых успехов в отсутствие самокритики. Ф 1, 119; БТС, 215. 2. Жарг. мол. Шутл. Оргазм. Максимов, 90 … Большой словарь русских поговорок
головокружение — я; ср. Болезненное состояние, при котором утрачивается чувство равновесия и собственное тело и окружающие предметы кажутся движущимися, кружащимися, колеблющимися. Почувствовал головокруже/ние и тошноту. головокружение от успехов … Словарь многих выражений
головокружение — я; ср. Болезненное состояние, при котором утрачивается чувство равновесия и собственное тело и окружающие предметы кажутся движущимися, кружащимися, колеблющимися. Почувствовал г. и тошноту. ◊ Головокружение от успехов у кого. Излишнее увлечение … Энциклопедический словарь
Сталин, Иосиф Виссарионович — Возможно, эта статья или раздел требует сокращения. Сократите объём текста в соответствии с рекомендациями правил о взвешенности изложения и размере статей. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения … Википедия